យើងបានរៀនសរសរលិខិតចូលរួមរំលែកទុក្ខនៅក្នុងថ្នាក់ខ្មែរ ហើយនេះជាលិខិតមួយសម្រាប់មិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំ។
We learn how to write letter of condolence in Khmer class and this is my letter to my friends.
លិខិតចូលរួមរំលែកទុក្ខ
ជូនចំពោះ
លឿង ផូស្រីនាង
ក្នុងនាមបងផ្ទាល់ ជាមិត្តភក្ដិជិតស្និទ្ធ និងជាបងប្រុសផ្ទាល់ បងសូមសម្ដែងនូវសេចក្ដីសោកស្ដាយយ៉ាងធំធេង ចំពោះការបាត់បង់លោកយាយជីដូនជាទីស្រឡាញ់របស់ប្អូន។ គ្រាន់តែលឺដំណឹងសោកសៅនេះភ្លាម បងមានអារម្មណ៍ក្រៀមក្រំយ៉ាងក្រៃលែង។ បងយល់ពីអារម្មណ៍ពេលដែលយើងបាត់បង់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់យើង។ បងសូមចែករំលែកទុក្ខ រំលែកសេចក្ដីទុក្ខសង្រេងជាមួយក្រុមគ្រួសាររបស់ប្អូន។
ភ្ជាប់មកជាមួយនឹងលិខិតនេះដែរ បងសូមផ្ងើររូបភាពប្អូនជាមួយនឹងជីដូនដែលបានថតនៅក្នុងវត្ត។ សូមព្រលឹងលោកយាយ អញ្ជើញទៅកាន់សុគតិភពកុំបីខាន។
សូមមិត្តទទួលនូវការរាប់អានពីរូបបងផ្ទាល់។
សេចក្ដីគួរពុំគួរ សូមប្អូនអភ័យទោស។
ភ្នំពេញ, ថ្ងៃទី ១៧ ខែ មិនា ឆ្នាំ ២០១៦
មិត្តភក្ដិ
វៃ វុទ្ធី